๐‘„‡๐‘„ง๐‘„™ ๐‘„—๐‘„ช๐‘„›๐‘„ด ๐‘„ท๐‘„พ

๐‘„ท)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Œ๐‘„ด๐‘„ณ๐‘„ก๐‘„š(Gochyana)เฆ—เฆšเงเฆฏเฆพเฆจเฆพ=เฆ—เงœเฆพเฆจ/lay down

๐‘„ธ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Œ๐‘„ด๐‘„ณ๐‘„ก๐‘„›๐‘„ง๐‘„Œ๐‘„ด๐‘„ณ๐‘„ก(Gochyapochya)เฆ—เฆšเงเฆฏเฆพเฆชเฆšเงเฆฏเฆพ=เฆ—เงœเฆฟเงŸเง‡ เฆชเงœเฆพ เฆ…เฆฌเฆธเงเฆฅเฆพเงŸ; เฆฌเฆฟเฆเง เฆ‰เงŽเฆธเฆฌเง‡เฆฐ เฆคเงƒเฆคเง€เงŸ เฆฆเฆฟเฆจเง‡เฆฐ
เฆ‰เงŽเฆธเฆฌ(เงงเฆฒเฆพ เฆฌเงˆเฆถเฆพเฆ–)/laid down; the third day of Bijhu festival(1st boyshakh)

๐‘„น)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ž๐‘„‡๐‘„ด ๐‘„Ÿ๐‘„ข๐‘„š(Gojak marana)เฆ—เฆœเฆพเฆ• เฆฎเฆพเฆฐเฆพเฆจเฆพ=เฆฐเฆพเฆ— เฆฆเง‡เฆ–เฆพเฆ‡เงŸเฆพ เฆนเฆ เฆพเงŽ เฆšเฆฒเฆฟเงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพ/ with anger suddenly go off

๐‘„บ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ž๐‘„š(Gojana)เฆ—เฆœเฆพเฆจเฆพ=เฆ—เง‹เงœเฆพ เฆนเฆพเฆฒเงเฆ•เฆพ เฆนเงŸเง‡ เฆจเงœเฆพ

๐‘„ป)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ÿ๐‘„ด(Gom)เฆ—เฆฎเง=เฆญเฆพเฆฒเง‹/good

๐‘„ผ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ÿ๐‘„ด(Gom)เฆ—เฆฎ=เฆ—เฆฎ/wheat

๐‘„ฝ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ÿ๐‘„ง๐‘„˜๐‘„ง๐‘„ฃ(Gomodola)เฆ—เฆฎโ€™เฆฆเฆฒเฆพ=เฆเฆ•เฆชเงเฆฐเฆ•เฆพเฆฐ เฆชเฆฟเฆ เฆพ/a kinds of cake

๐‘„พ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ÿ๐‘„ง๐‘„‰๐‘„ช๐‘„ข๐‘„จ(Gomoguri)เฆ—เฆฎโ€™เฆ—เงเฆฐเฆฟ=เฆ†เฆŸเฆพ/ Flour

๐‘„ฟ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ÿ๐‘„ฌ๐‘„˜๐‘„ฆ๐‘„ณ๐‘„ฃ๐‘„ฌ(Gomedale)เฆ—เฆฎเง‡เฆฆเฆพเฆฒเง‡เฆนเง=เฆญเฆพเฆฒเง‹เฆญเฆพเฆฌเง‡/ Well

๐‘„ท๐‘„ถ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„Ÿ๐‘„ด ๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„š(Gom gorana)เฆ—เฆฎ เฆ—เฆฐเฆพเฆจเฆพ=เฆญเฆพเฆฒเง‹ เฆ•เฆฐเฆพ; เฆฎเฆพเฆ›-เฆฎเฆพเฆ‚เฆธ เฆ•เงเฆŸเฆพ/do good;

๐‘„ท๐‘„ท)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด(Gor)เฆ—เฆฐเง=เฆ›เง‹เฆŸ เฆชเฆพเฆนเฆพเงœ; เฆ เง‡เฆธ; เฆ•เฆฐ (เฆ•เฆพเฆฎ เฆ—เฆฐเง)/hummock; Support; do

๐‘„ท๐‘„ธ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ง๐‘„–๐‘„ด ๐‘„›๐‘„ง๐‘„ข๐‘„š(Gorot porana)เฆ—เฆฐเฆคเง เฆชเฆฐเฆพเฆจเฆพ=เฆ…เฆจเงเฆฏเฆฆเง‡เฆฐ เฆธเฆ™เงเฆ—เง‡ เฆชเงœเฆพ/ with others

๐‘„ท๐‘„น)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„จ(Gorgori)เฆ—เฆฐเงเฆ—เฆฐเฆฟ=เฆขเฆพเฆฒเง เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเฆพ เฆชเงเฆฐเฆฌเฆพเฆนเฆฟเฆค เฆœเฆฒเฆธเงเฆฐเง‹เฆค

๐‘„ท๐‘„บ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„‰๐‘„Œ๐‘„ด๐‘„ณ๐‘„ก(Gorgochya)เฆ—เฆฐเงเฆ—เฆšเงเฆฏเฆพ=เฆ–เฆฐเฆธเงเฆฐเง‹เฆคเฆพ; เฆ—เงœเฆ—เงœ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ/speed current

๐‘„ท๐‘„ป)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ง๐‘„‡๐‘„ด(Gorok)เฆ—เฆฐเฆ•=เฆฐเฆพเฆ–เฆพเฆฒ/ Cattleman

๐‘„ท๐‘„ผ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„(Gorba)เฆ—เฆฐเงเฆฌเฆพ=เฆ…เฆคเฆฟเฆฅเฆฟ/ Guest

๐‘„ท๐‘„ฝ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„ ๐‘„‡๐‘„ช๐‘„˜๐‘„ช๐‘„Ÿ๐‘„ด(Gorba hudum)เฆ—เฆฐเงเฆฌเฆพ เฆ•เงเฆฆเงเฆฎ=เฆ†เฆคเงเฆฎเง€เงŸ เฆธเฆฎเงเฆชเฆฐเงเฆ•เง‡ เฆ…เฆธเฆฎ เฆธเงเฆคเฆฐเง‡เฆฐ; (เฆฎเฆพเฆฎเฆพ-เฆญเฆพเฆ—เงเฆจเฆฟ, เฆšเฆพเฆšเฆพ-เฆญเฆพเฆคเฆฟเฆœเฆฟ, เฆชเฆฟเฆธเง€-เฆญเฆพเฆคเฆฟเฆœเฆพ, เฆฎเฆพเฆธเง€-เฆญเฆพเฆ—เฆฟเฆจเฆพ เฆ‡เฆคเงเฆฏเฆพเฆฆเฆฟ เฆœเฆพเฆคเง€เงŸ เฆธเฆฎเงเฆชเฆฐเงเฆ•)

๐‘„ท๐‘„พ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„ ๐‘„ฌ๐‘„›๐‘„ญ๐‘„‡๐‘„ด(Gorba peik)เฆ—เฆฐเงเฆฌเฆพ เฆชเง‡เฆ‡เฆ•เง=(เฆ•เงเฆ‡เงŸเง‡ เฆชเง‡เฆ‡เฆ•) เฆ…เฆคเฆฟเฆฅเฆฟ เฆชเฆพเฆ–เฆฟ/guest bird

๐‘„ท๐‘„ฟ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„-๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„๐‘„จ(Gorba-gorbi)เฆ—เฆฐเงเฆฌเฆพ-เฆ—เฆฐเงเฆฌเฆฟ=เฆ…เฆคเฆฟเฆฅเฆฟ/guests

๐‘„ธ๐‘„ถ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„๐‘„จ๐‘„ฃ(Dorbila)เฆ—เฆฐเงเฆฌเฆฟเฆฒเฆพ=เฆฆเง€เฆฐเงเฆ˜เฆธเง‚เฆคเงเฆฐเง€/ Dilatory

๐‘„ธ๐‘„ท)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„ด๐‘„ž๐‘„จ๐‘„˜(Gorvida)เฆ—เฆฐเงเฆญเฆฟเฆฆเฆพ=เฆ—เฆฐเงเฆญเฆฌเฆคเง€/ pregnant

๐‘„ธ๐‘„ธ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข(Gora)เฆ—เฆฐเฆพ=เฆฎเฆฆ เฆšเง‹เฆฒเฆพเฆ‡เงŸเง‡เฆฐ เฆชเฆฐ เฆ…เฆฌเฆถเฆฟเฆทเงเฆŸ เฆชเฆเฆšเฆพเฆจเง‹ เฆญเฆพเฆค; เฆถเงเฆ•เฆฐเง‡เฆฐ เฆฌเฆพเฆธเฆธเงเฆฅเฆพเฆจ

๐‘„ธ๐‘„น)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„(Gorang)เฆ—เฆฐเฆพเฆ‚=เฆญเฆพเฆฐเง€ เฆœเฆฟเฆจเฆฟเฆท เฆ—เงœเฆพเฆ‡เงŸเฆพ เฆจเฆฟเฆฌเฆพเฆฐ เฆœเฆจเงเฆฏ เฆ‡เฆนเฆพเฆฐ เฆจเฆฟเฆšเง‡ เฆธเงเฆฅเฆพเฆชเฆฟเฆค เฆฆเฆฃเงเฆก; เฆชเฆถเง เฆฆเฆ—เงเฆง เฆ•เฆฐเฆพเฆฐ เฆœเฆจเงเฆฏ เฆถเง‚เฆฒ

๐‘„ธ๐‘„บ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„š๐‘„ด(Goran)เฆ—เฆฐเฆพเฆจเง=เฆฌเฆพเฆเฆถเง‡เฆฐ เฆšเง‹เฆ™เฆพเงŸ เฆฐเฆพเฆจเงเฆจเฆพ เฆ•เฆฐเฆพ เฆ–เฆพเฆฆเงเฆฏ/a kinds of food which cooked by bamboo pipe

๐‘„ธ๐‘„ป)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„š๐‘„ด๐‘„ณ๐‘„ก(Goranya)เฆ—เฆฐเฆพเฆจเงเฆฏเฆพ=เฆ—เงœเง‡; เฆ…เฆจเงเฆฏเฆฆเง‡เฆฐ เฆธเฆนเฆฟเฆค เฆเฆ•เฆ‡ เฆญเฆพเฆฌเง‡/ Average

๐‘„ธ๐‘„ผ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ข๐‘„š๐‘„ณ๐‘„ฆ(Goranah)เฆ—เฆฐเฆพเฆจเฆพเฆนเง=เฆ•เฆฐเฆพ/do

๐‘„ธ๐‘„ฝ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ฃ๐‘„ด๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ฃ๐‘„š(Golgolana)เฆ—เฆฒเงเฆ—เฆฒเฆพเฆจเฆพ=เฆ—เฆฒเฆ—เฆฒ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆชเฆพเฆจเฆฟ เฆชเงเฆฐเฆญเงƒเฆคเฆฟ เฆจเฆฟเฆฐเงเฆ—เฆฒเฆฟเฆค เฆนเฆ“เงŸเฆพ; เฆญเงเฆฐ เฆญเงเฆฐ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ เฆ—เฆจเงเฆง เฆจเฆฟเฆฐเงเฆ—เฆค เฆนเฆ“เงŸเฆพ

๐‘„ธ๐‘„พ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ฃ๐‘„ด๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ฃ๐‘„ด๐‘„ณ๐‘„ก(Golgolya)เฆ—เฆฒเงเฆ—เฆฒเงเฆฏเฆพ=เฆ—เฆฒเฆ—เฆฒ เฆ•เฆฐเฆฟเงŸเฆพ

๐‘„ธ๐‘„ฟ)๐‘„‰๐‘„ง๐‘„ฃ(Gola)เฆ—เฆฒเฆพ=เฆ—เง‹เฆฒเฆพ; เฆฌเงœ เฆ†เฆ•เฆพเฆฐเง‡เฆฐ เฆเฆ•เฆœเฆพเฆคเง€เงŸ เฆฌเง‡เฆค/store-house; a kinds of large cane

๐‘„น๐‘„ถ)๐‘„‰(Ga)เฆ—เฆพ=เฆฆเง‡เฆน/body

๐‘„น๐‘„ท)๐‘„‰ ๐‘„๐‘„ข๐‘„š(Ga chharana)เฆ—เฆพ เฆ›เฆพเฆฐเฆพเฆจเฆพ=เฆชเฆฒเฆพเงŸเฆจ เฆ•เฆฐเฆพ/scape out

๐‘„น๐‘„ธ)๐‘„‰๐‘„ข๐‘„ด๐‘„๐‘„ฎ ๐‘„Œ๐‘„ฎ๐‘„ฃ๐‘„ด(Garbo chol)เฆ—เฆพเฆฐเงเฆฌเง‹ (เฆšเง‹เฆฒ)=เฆธเฆพเฆฎเฆพเฆจเงเฆฏ เฆชเฆฐเฆฟเฆฎเฆพเฆจเง‡ เฆŠเฆฎเฆพเฆจเง‹ เฆงเฆพเฆจเง‡เฆฐ เฆ…เฆชเฆฐเฆฟเฆšเงเฆ›เฆจเงเฆจ เฆšเฆพเฆฒ

๐‘„น๐‘„น)๐‘„‰๐‘„ข๐‘„ด๐‘„๐‘„ฎ ๐‘„ฅ๐‘„Ÿ๐‘„ช๐‘„‡๐‘„ด(Garbo samuk)เฆ—เฆพเฆฐเงเฆฌเง‹ เฆธเฆพเฆฎเงเฆ•=เฆเฆ• เฆชเงเฆฐเฆ•เฆพเฆฐ เฆฌเงœ เฆถเฆพเฆฎเงเฆ•/a kinds of big snail

๐‘„น๐‘„บ)๐‘„‰๐‘„ข๐‘„š(Garana)เฆ—เฆพเฆฐเฆพเฆจเฆพ=เฆฎเฆพเฆŸเฆฟเฆคเง‡ เฆชเงเฆเฆคเฆพเฆจเง‹;เฆ•เฆฌเฆฐ เฆฆเง‡เฆ“เงŸเฆพ/inhume; buried

๐‘„น๐‘„ป)๐‘„‰๐‘„ข๐‘„ณ๐‘„ฆ(Garah)เฆ—เฆพเฆฐเฆพเฆนเง=เฆ—เฆฐเงเฆค/ hole

—————

 

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s